| 日本語 | キャロル |
| 英語 | carol |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Weihnachtslied, Lewis Carroll (engl. Schriftsteller und Logiker; 1832-1898), Weihnachtslied |
| イタリア語 | {mus.} canto (en:carol), canto natalizio (en: carol) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ((англ.) carol) хорал |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | örömének, pacsirtacsattogás, pacsirtadal, pacsirtatrillázás, vidám ének |
