| 日本語 |
茅、萱
(カヤ) |
| 英語 | grass used for thatching, sedge used for thatching |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Schilfgras, Miscanthusgras (wie es zum Dachdecken verwendet wird) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | cisca, carrizo |
| ロシア語 | (бот.) китайский мискант, Miscanthus sinensis (Anderss.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | gyenge minőségű marihuána, széna |
| 日本語 |
蚊屋
(カヤ) |
| 英語 | mosquito net |
| フランス語 | moustiquaire |
| ドイツ語 | Moskitonetz |
| イタリア語 | zanzariera |
| スペイン語 | mosquitera |
| ロシア語 | сетка (полог) от москитов |
| オランダ語 | klamboe, muggengordijn, muggennet, muggenscherm, muggendoek, muskietennet, muskietentule, muskietengaas |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
カヤ、榧
(カヤ) |
| 英語 | kaya (Torreya nucifera), Japanese nutmeg tree |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | japanische Nusseibe, Torreya nucifera |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | nogal de torreya |
| ロシア語 | торрейя, Torreya nucigera (Sieb. et Zucc. (хвойное вечнозелёное дерево) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
かや
(カヤ) |
| 英語 | indicates emotion, admiration, etc. |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |