| 日本語 |
カマス、梭子魚、梭魚
(カマス) |
| 英語 | barracuda |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Barrakuda, Pfeilhecht, Sphyraenidae |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | японская морская щука, Sphyraena japonica (Cuvier et Val.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | barracuda hal, barrakuda hal |
| 日本語 |
噛ます、咬ます、嚼ます
(カマス) |
| 英語 | ・to force someone to clamp with their teeth, to force into someone's mouth (e.g. a gag) ・to wedge into a space ・to inflict (a blow), to deal (a hit) ・to pull (a joke), to say or do (something stupid), to try (a bluff) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・zwischen die Zähne tun ・etwas verkeilen ・jmdn. schlagen oder stoßen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
叺
(カマス) |
| 英語 | straw bag |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Strohsack |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) соломенный мешок (для зерна), 2) кисет |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |