| 日本語 | カップル |
| 英語 | couple |
| フランス語 | couple |
| ドイツ語 | Paar, Pärchen, Ehepaar |
| イタリア語 | coppia (di sposi ecc.) (en: couple) |
| スペイン語 | pareja (eng: couple) |
| ロシア語 | ((англ.) couple) пара; чета, {~で} в паре (с кем-л.); с кем-либо |
| オランダ語 | paar, koppel, duo, stel, span, tweetal |
| ハンガリー語 | pár |