外国語検索結果

「カット」の外国語が2件あります。
(英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ロシア語/オランダ語/ハンガリー語を含む)

※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。
日本語 カッと、かっと
(カット)
英語 ・flaring up, burning hotly, suddenly becoming bright ・flying into a rage, losing one's cool ・opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth) ・acting resolutely
フランス語 ・flamboyer, bruler vivement, devenir soudainement lumineux ・se mettre en colère, s'emporter, perdre son sang froid ・ouvrir soudainement et largement (par ex. les yeux, la bouche) ・agir résolument
ドイツ語 ・lebhaft brennend ・aufbrausend ・weit aufgerissen (Augen)
イタリア語 divampare, andare su tutte le furie, avere un attacco di collera, andare su tutte le furie, qualcosa di improvviso, un, sbarrare gli occhi, spalancare la bocca ecc.
スペイン語
ロシア語
オランダ語
ハンガリー語
日本語 カット
英語 ・cut, cutting ・haircut ・shuffle (cards), shuffling ・scene, shot (in a movie)
フランス語
ドイツ語 ・schneiden, ausschneiden ・kürzen, zensieren ・Ausschnitt, Schnitt ・Kürzung ・Anschneiden (eines Balles) ・Haarschnitt ・Ausschneiden ・Cut, Schnitt
イタリア語 taglio, tagliare
スペイン語 (eng: cut) corte, recorte, cortar
ロシア語 (спорт.) подрезать (мяч), а) делать купюры; б) вырезать (напр. иллюстрацию из журнала); в) урезывать (напр. оплату), ((англ.) cut), 1) гравюра на дереве, 2) (кино, театр.) купюра, {~する} а) делать купюры; б) вырезать (напр. иллюстрацию из журнала); в) урезывать (напр. оплату), 3) (кино) кад...
オランダ語 ・knippen, kappen ・{宝石を} snijden ・{sportt.} kappen, snijden, afsnijden, onderscheppen, effect geven, meegeven, een kapbeweging maken ・{filmk.} cutten, snijden en lassen ・inkorten, verkorten, couperen, weglaten, doorstrepen, doorhalen, schrappen ・verminderen, verlagen, reduceren, beperken, inkrimpen, korten, besnoeien, bezuinigen ・{maatwoord voor sneden, stukken} ・{filmk.} {maatwoord voor cuts, filmbeelden} ・10. {maatwoord voor kleine illustraties, inzetten} ・knipbeurt, haarknipbeurt ・{宝石の} het snijden ・{sportt.} effect, kapbeweging ・{filmk.} cut, cutting, filmbeeld ・coupure, weglating, inkorting, verkorting, doorstreping, doorhaling, schrapping ・vermindering, verlaging, reductie, beperking, inkrimping, korting, besnoeiing, bezuiniging, mindering ・gravure, snede, {i.h.b.} houtsnede
ハンガリー語 bevágás, bliccelés, bokázás, csapás, csökkent, csökkentés, elvág, entrechat, fejtési rés, felvágott, forgácsolás, lenyír, leszállítás, leszállított, marás, mellőz, metszet, munkabefejezés, nyesés, óramulasztás, pofon, réselés, riszt, ródolás, szabás, szétvágott, vág, vágás, bujtóág, éles, ...
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
関連コンテンツ
※JMDICTを利用させていただいております。 This site uses the JMDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.