| 日本語 | エクレア |
| 英語 | éclair, eclair |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Eclair, Éclair (Gebäck mit Kremfüllung und Zucker- oder Schokoladenüberzug) |
| イタリア語 | bigné (fr: eclair) |
| スペイン語 | pastel (torta) de crema, pastel (torta) de crema (fr: eclair) |
| ロシア語 | ((фр.) éclair) эклер (пирожное) |
| オランダ語 | {cul.} eclair |
| ハンガリー語 |