| 日本語 |
雨季、雨期
(ウキ) |
| 英語 | rainy season |
| フランス語 | saison des pluies |
| ドイツ語 | Regenzeit, Monsun |
| イタリア語 | stagione piovosa, stagione delle piogge |
| スペイン語 | temporada de lluvias |
| ロシア語 | сезон (период) дождей |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
浮き、浮子、泛子
(ウキ) |
| 英語 | ・floating, buoyancy ・fishing float, bobber ・buoy ・lifebuoy, life belt, float, rubber ring |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Schwimmer, Pose, Boje ・Rettungsring, Schwimmring, Schwimmgürtel ・Rettungsboje |
| イタリア語 | galleggiare, rallegrarsi, essere frivolo, allentarsi, dondolare (es. dente), isolarsi, essere tagliati fuori (es. da chi ci circonda) |
| スペイン語 | boya, flotador, corcho (pesca), boya, boya, flotador |
| ロシア語 | поплавок, 1) поплавок, 2) буй, 3) спасательный (плавательный) круг |
| オランダ語 | ・drijvend voorwerp, drijflichaam, drijver, kurk, dobber, sim, vlotter, boei ・reddingsboei, reddingsgordel |
| ハンガリー語 | tutaj, bója, úszó (folyadékszint jelző) |
| 日本語 |
盞
(ウキ) |
| 英語 | sake cup, cup for alcoholic beverages |
| フランス語 | coupe, coupe pour le saké |
| ドイツ語 | Trinkschale (für Reiswein), Sakeschälchen, Glas |
| イタリア語 | bicchierino di sake, bicchierino per bevande alcoliche, bicchierino, coppetta, tazzina di (per il) sakè |
| スペイン語 | vasito, vaso pequeño, copita, chupito, copa de sake, copa para bebidas alcohólicas |
| ロシア語 | чашечка для сакэ; бокал, рюмка |
| オランダ語 | sake-glaasje, sake-kommetje, wijnglas, drinkglas, drinkbeker, beker, bokaal, kelk, kroes |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
雨気
(ウキ) |
| 英語 | signs of rain, threatening to rain |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Anzeichen für Regen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | signos de lluvia, amenaza de lluvia |
| ロシア語 | (см.) あまもよう |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
右記
(ウキ) |
| 英語 | aforementioned (statement), preceding, at right |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | rechts Stehendes, rechts Angeführtes, rechts Genanntes, Vorstehendes, Vorgenanntes, Obiges |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
憂き
(ウキ) |
| 英語 | unhappy, sad, gloomy |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Schmerz, Leiden, Trauer, Traurigkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) (см. ниже) 憂き事, 2) (кн. связ.) печальный, горестный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。