| 日本語 | ウインナー |
| 英語 | ・Vienna sausage, wiener, frankfurter ・Vienna coffee ・Viennese |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・WienerWürstchen (Abk.) ・Wiener, nach Wiener Art ・Wiener Würstchen (Abk.) ・Wiener, nach Wiener Art, Wien (Bundeshauptstadt von Österreich) |
| イタリア語 | viennese (en: Wiener) |
| スペイン語 | salchicha vienesa |
| ロシア語 | (см.) ウィーン |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bécsi virsli, bécsi, bécsiek |
