| 日本語 | イブ |
| 英語 | eve (esp. Christmas Eve), the night before |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Abend vor einem Fest ・(insbes.) Heiliger Abend, Eva |
| イタリア語 | Vigilia (es. La vigilia di Natale) (en: eve), Eva (en: Eve), vigilia (ad esempio la Vigilia di Natale), la notte prima (en: eve) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | előest |
| 日本語 |
威武
(イブ) |
| 英語 | authority and force |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Autorität und Gewalt |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | autoridad y fuerza |
| ロシア語 | (кн.) авторитет и сила, власть и мощь, могущество |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
慰撫
(イブ) |
| 英語 | pacification, soothing |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Befriedigung, Beruhigung, Besänftigung, Stillung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | pacificación, tranquilizador |
| ロシア語 | успокаивать, утешать; умиротворять, успокоение, утешение, {～する} успокаивать, утешать; умиротворять |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | csillapító, enyhítő, nyugtató |
| 日本語 |
胃部
(イブ) |
| 英語 | gastric region |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Magen…, Magenregion |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (анат.) желудок |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
