| 日本語 | アンコール |
| 英語 | encore |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・eine Zugabe fordern, Zugabe, Dakapo ・Dakapo-Ruf, Angkor (vom 9. bis 15. Jhd. Hptst. des Khmer-Reichs in Kambodscha) |
| イタリア語 | il bis (en: encore) |
| スペイン語 | bis, repetición (música teatro), Otra, otra!! |
| ロシア語 | ((фр.) encore) бис! |
| オランダ語 | toegift, bis, bisnummer, encore, herhaling |
| ハンガリー語 | ráadás, újrázás |
