| 日本語 |
嵐
(アラシ) |
| 英語 | ・storm, tempest ・storm, hullaballoo, uproar, winds (e.g. of change) |
| フランス語 | ・orage, tempête ・difficulté, peine |
| ドイツ語 | ・Sturm, Sturmwind, Unwetter, Gewitter ・Sturm der Entrüstung, Aufruhr, Arashi |
| イタリア語 | tempesta, temporale |
| スペイン語 | tormenta, tempestad |
| ロシア語 | буря, шторм; гроза |
| オランダ語 | storm, hevige wind |
| ハンガリー語 | lárma, megrohanás, vihar, zűrzavar, förgeteg |
| 日本語 |
暴風
(アラシ) |
| 英語 | storm, windstorm, gale |
| フランス語 | tempête, vent violent |
| ドイツ語 | heftiger Wind, Sturm, Sturmwind, Unwetter, Orkan, Taifun |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | vendaval, huracán, temporal |
| ロシア語 | буря, шторм, ураган |
| オランダ語 | stormwind, harde, zware, hevige wind, storm |
| ハンガリー語 | lárma, megrohanás, erős szél |
| 日本語 |
暴風雨
(アラシ) |
| 英語 | rainstorm, storm |
| フランス語 | ouragan, tempête |
| ドイツ語 | Regensturm, Taifun |
| イタリア語 | tempesta |
| スペイン語 | tormenta |
| ロシア語 | (см.) ぼうふう【暴風】 |
| オランダ語 | door stormwind voortgezweepte regen, regenstorm |
| ハンガリー語 | lárma, megrohanás, zűrzavar |
| 日本語 |
荒らし
(アラシ) |
| 英語 | ・(Internet) troll ・raising havoc, laying waste, disturber ・robbery, holdup ・robber, thief |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・…-Überfall, …-Einbruch, …-Anschlag, …-Raub, …-Räuber, …-Einbrecher, …-Eindringling, …-Verbrecher ・Troll, Spammer |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ограбление; грабитель |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
