| 日本語 | アトラクション |
| 英語 | attraction |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Attraktion, Showeinlage |
| イタリア語 | attrazione (en: attraction) |
| スペイン語 | atracciones |
| ロシア語 | ((фр.) attraction), 1) аттракционы (гл. обр. об эстрадных представлениях в кинотеатре в антрактах между сеансами), 2) (перен.) заманивание публики |
| オランダ語 | ・aantrekkelijkheid, aantrekking, bekoring, verlokking, {fig.} aantrekkingskracht ・attractie, vermakelijkheid |
| ハンガリー語 |
