| 日本語 | アテンド |
| 英語 | attendance, attending to someone, taking care of someone |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Empfang, Bewirtung, Betreuung |
| イタリア語 | presenza, frequenza (en: attendance) |
| スペイン語 | asistencia (eng: attendance) |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | jelenlét, kíséret, látogatottság, résztvevők, részvevők |