| 日本語 |
あいや
(アイヤ) |
| 英語 | hey!, excuse me!, wait a moment |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Nein ・heh!, hallo! (Ausruf, um jmdn. anzuhalten) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
藍屋
(アイヤ) |
| 英語 | indigo dyer |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Färber, Indigofärber |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |