| 日本語 |
アイナメ、鮎魚女、鮎並、愛女
(アイナメ) |
| 英語 | fat greenling (Hexagrammos otakii) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Ainame (ca. 40 cm langer essbarer Seefisch), Hexagrammos otakii |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (ихт.) терпуг, Hexagrammus otakii (Ford. et Starks.) |
| オランダ語 | {dierk.} Hexagrammos otakii {= groenlingachtige zeevis} |
| ハンガリー語 |
