| 日本語 |
ワンちゃん、わんちゃん、ワンチャン
(ワンチャン) |
| 英語 | doggie, pooch, bow-wow |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Hundchen, Wauwau (kinderspr.) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 | ワンチャン |
| 英語 | ・one chance, only opportunity ・maybe, perhaps, there is a chance that ・one-night stand |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・einzige Chance, einmalige Gelegenheit ・One-Night-Stand |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
