| 日本語 |
むし暑い
(ムシアツイ) |
| 英語 | humid, sultry |
| フランス語 | humide, étouffant, lourd (à propos du temps) |
| ドイツ語 | schwül, feuchtwarm, drückend heiß |
| イタリア語 | umido, afoso |
| スペイン語 | húmedo, bochornoso, sofocante |
| ロシア語 | душный; знойный |
| オランダ語 | vochtig-warm, broeierig, zwoel, zoel, drukkend, benauwd, pufferig, laf, bedompt, {veroud.} balsemiek, {gew.} mouterig, {gew.} doef |
| ハンガリー語 | fülledt, tikkasztó |