| 日本語 | マヤ |
| 英語 | Maya (ancient Indian tribe in Central America) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Maya (indianisches Kulturvolk in Mittelamerika) |
| イタリア語 | Maya |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | майя (народ) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
真屋
(マヤ) |
| 英語 | (house with a) gabled roof |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Satteldach ・Haus mit Satteldach |
| イタリア語 | casa con tetto a sezione triangolare |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
