| 日本語 |
ベトベト、べとべと
(ベトベト) |
| 英語 | being sticky |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・klebrig sein, feucht sein ・ölig sein ・klebrig, feucht ・ölig ・über und über |
| イタリア語 | appiccicaticcio |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) べたつく 1, (ономат.:) {~する} (см.) べたつく 1 |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |