| 日本語 |
ぶり返す
(ブリカエス) |
| 英語 | to come back, to return, to recur |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・wiederkommen, einen Rückfall haben ・zurückkehren ・zurückkommen |
| イタリア語 | ritornare, andare indietro, ricadere |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | возобновляться, возвращаться (о болезни, холодах); повторяться, вторично появляться (возникать) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | magához tér, visszajön, visszakerül, visszanyeri eszméletét, visszatér, felel, hoz, ismétlődik, jelent, megismétlődik, újból jelentkezik, válaszol, viszonoz, visszafizet, ismét eszébe jut, újból eszébe jut |
