| 日本語 |
襖
(フスマ) |
| 英語 | fusuma, Japanese sliding screen |
| フランス語 | fusuma, panneau coulissant japonais |
| ドイツ語 | Fusuma, Schiebetür, Schiebewand (zwischen Zimmern mit festem, undurchsichtigem Papier in einem Holzrahmen) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | mampara corrediza estilo japonés |
| ロシア語 | фусума (раздвижная перегородка в яп. доме) |
| オランダ語 | fusuma {aan beide zijden met papier of stof behangen houten raamwerk als schuifdeur; afkorting van fusumashōji} |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
麬、麩、麸
(フスマ) |
| 英語 | wheat bran, mash |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Kleie, Weizenkleie |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | отруби |
| オランダ語 | ・zemel, {i.h.b.} tarwezemelen, kaf ・{fig.} grijsaard, bejaarde, oudje |
| ハンガリー語 | keverék, krumplipüré, nedves darakeverék |
| 日本語 |
衾
(フスマ) |
| 英語 | quilt, bedding |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | leicht gefütterte Schlafdecke (in der Heian-Zeit) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | одеяло |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | paplan, vattapaplan |
