| 日本語 |
冷や麦、冷麦
(ヒヤムギ) |
| 英語 | cold noodles, iced noodles |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | gekühlte Weizennudeln |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | холодная (остуженная) лапша |
| オランダ語 | {cul.} tarwevermicelli die na het koken ijsgekoeld en met dipsaus geserveerd wordt |
| ハンガリー語 |
