| 日本語 |
波磔
(ハタク) |
| 英語 | (of clerical script) horizontal lines ending in a noticeable triangular tail |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
叩く
(ハタク) |
| 英語 | ・to dust, to remove dust ・to slap, to hit (with the palm) ・to use up money |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・abstauben, ausklopfen ・klopfen, schlagen ・ohrfeigen, einen Klaps geben, jmdm. eine langen ・ausleeren |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) чистить, выбивать пыль, 2) хлопать (рукой) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elcsen, hirtelen szert tesz vmire, leenged, megadja magát, megcsap, megfeneklik, megüt, megver, nekiütődik, odavág, ráakad, rábukkan, sztrájkol, támad vmi ellen, üt, ver, vmi ellen támad, vmire hirtelen szert tesz, beporoz |