| 日本語 |
ねんねこ
(ネンネコ) |
| 英語 | ・short, padded coat that covers someone and a baby on their back ・sleeping, sleep |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Nenneko (kurzer Mantel, der getragen wird, wenn man sein Baby auf dem Rücken trägt; Abk.) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・{kindert.} poes, kat, {gew.} minnekepoes ・{kindert.} slaapje, {gew.} dodo ・draagzak {op de rug te dragen hanten waarin een baby gedragen kan worden} |
| ハンガリー語 |