| 日本語 |
何処にも
(ドコニモ) |
| 英語 | ・nowhere (with neg. verb), not anywhere ・everywhere, anywhere, anyplace |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | ovunque, da nessuna parte (con verbo neg.) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | {по}всюду, везде; (с отриц.) нигде |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |