| 日本語 |
何処でも
(ドコデモ) |
| 英語 | anywhere |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | überall |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | en cualquier lugar |
| ロシア語 | {по}всюду, везде; (с отриц.) нигде |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | sehová, valahol, valahová |