| 日本語 |
しゃぶしゃぶ
(シャブシャブ) |
| 英語 | shabu-shabu, thinly sliced meat boiled quickly with vegetables, and dipped in sauce |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Shabushabu (hauchdünn geschnittenes Rindfleisch wird gekocht, indem es mit den Stäbchen in siedende Konbu-Brühe getaucht wird; das Zischen, wenn man das Fleisch in die Brühe taucht, hört sich für japanische Ohren wie shabu・shabu an) |
| イタリア語 | shabu-shabu (carne affettata finemente e bollita con verdure, servita con salse), rumori di cucina |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
