| 日本語 |
シカト、しかと
(シカト) |
| 英語 | ignoring (somebody), ostracizing, leaving (someone) out |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | jmdn. absichtlich ignorieren, jmdm. die kalte Schulter zeigen, Ignorieren, Nicht-Beachtung |
| イタリア語 | ostracismo, ignorare qualcuno, lasciar qualcuno fuori (fig.) |
| スペイン語 | ignorar , pasar de , no hacer ni caso a |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | nem vesz tudomásul, semmibe vesz |
| 日本語 |
確と、聢と
(シカト) |
| 英語 | ・certainly, for sure ・distinctly, clearly, exactly ・firmly, tightly |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・gewiss, sicher, bestimmt, deutlich, genau ・fest |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | seguro, sin lugar a dudas |
| ロシア語 | определённо, уверенно; точно; ясно; твёрдо |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | feltétlenül, hogyne, szívesen, eltérően, határozottan, világosan, keményen, szilárdan |
