| 日本語 |
クワイ、慈姑
(クワイ) |
| 英語 | Sagittaria trifolia var. edulis (edible variant of threeleaf arrowhead) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Kuwai, Pfeilkraut, Sagittaria trifolia var. edulis |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (бот.) стрелолист, Sagittaria Aginashi (Makino.) |
| オランダ語 | ・{plantk.} Sagittaria trifolia var. edulis {= soort van pijlkruid} ・{plantk., veroud.} Eleocharis kuroguwai {= soort van waterbies} |
| ハンガリー語 | nyíl alakú jel, nyílfű, nyílhegy |