| 日本語 |
軽羹、軽羮
(カルカン) |
| 英語 | steamed sweet bun made from grated yam and rice flour |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Karukan (gedämpftes süßes Brötchen aus geriebenem Jams und Reismehl) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | карукан (сласти из тёртых бататов с рисовой мукой и сахаром) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
