| 日本語 |
お使い
(オツカイ) |
| 英語 | ・errand, mission, going as envoy ・messenger, bearer, errand boy, errand girl ・familiar spirit |
| フランス語 | ・messager, porteur, garçon de courses ・démon familier |
| ドイツ語 | ・Botengang, Besorgung, Erledigung ・Bote |
| イタリア語 | commissione, uso, capacità di usare |
| スペイン語 | siervo, súbdito, vasallo |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・boodschap, opdracht ・boodschapper, afgezant, bode, renbode, gezondene, uitgezondene, émissaire, loopjongen ・besteller, overbrenger, brenger |
| ハンガリー語 | küldetés, kezelés |