| 日本語 |
奢り
(オゴリ) |
| 英語 | ・luxury, extravagance ・treat (i.e. at somebody's expense) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Luxus, Verschwendung, Aufwand ・Einladung, Spendieren, Ausgeben |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | lujo, boato, invitación, convite |
| ロシア語 | 1) роскошь, 2) угощение |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | mulatság, ritka élvezet, vendégség, pazarlás |
| 日本語 |
驕り
(オゴリ) |
| 英語 | arrogance, haughtiness, conceitedness |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Hochmut, Stolz |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | orgullo, altivez, engreimiento |
| ロシア語 | высокомерие, спесь |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |