| 日本語 |
厳つい、厳い
(イカツイ) |
| 英語 | grim, stern |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | streng, hart, grob, ungeschlacht, zerfurcht, robust |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hajthatatlan, zord, hajófar, tat |